COMUNICAÇÃO TRUNCADA

Fui regularizar os documentos do carro com o despachante e o Will me deixou o contato com telefone e 'nome' do cara: Brasília. Achei o nome esquisitíssimo e resolvi confirmar com ele pelo msn:
- More, o nome do cara é Brasília?
- É o nome do despachante
Pronto, informação confirmada. Então entrei em contato com o despachante. Quem me atendeu foi uma tal de Paula:
- Boa tarde, por favor o Brasília?
- Quem está falando?
- É a Denise, esposa do William. É sobre o Celta, ele já falou com o Brasília sobre isto.
- Ah, pode falar comigo mesmo.
Dados trocados, pagamento efetuado, informações atualizadas; resolvi mandar um e-mail para a mulher com o documento do carro e comprovante do pagamento. No e-mail, relembrei quem eu era: Denise, esposa do William, que conversou com o Brasília...
No e-mail, copiei o Will, claro.
Quando ele viu o e-mail, me ligou chorando de rir:
- Sua louca, Brasília é nome da empresa do cara
- Mas você disse que era o nome dele...eu ainda perguntei pra você mo msn.
- Kakakaka....eu disse que era o nome do despachante, empresa e não despachante, o homem.
Ainda bem que não liguei depois para saber se ela já tinha passado o e-mail pro Brasília.